неделя, 28 февруари 2010 г.

"Мизантроп" - галерия



петък, 26 февруари 2010 г.

понеделник, 22 февруари 2010 г.

"Мизантроп" - "зад кадър"

източник: NovinitePro.bg

петък, 19 февруари 2010 г.

събота, 13 февруари 2010 г.

LE MISANTHROPE (THE MISANTHROPE) by Molière


LE MISANTHROPE (THE MISANTHROPE)
by Molière

а 2009/2010 NATIONAL THEATRE PRODUCTION

Verse Translation into Bulgarian: Kiril Kadiyski
Director: Rossitsa Obreshkova
Set Design and Costumes: Elena Ivanova
Choreography and Movement: Mila Iskrenova
Music: Sasho Mladenov

CAST:
Alceste: Ivan YURUKOV
Philinte: Sava DRAGUNCHEV
Oronte: Teodor ELMAZOV
Célimène: Iliana KODZHABASHEVA
Éliante: Paraskeva DJUKELOVA
Arsinoé: Tsvetomira DASKALOVA
Acaste: Hristo TERZIEV
Clitandre: Kalin YAVOROV
Basque: Kristiyan DIMITROV
Du Bois: Zaphyr RADJAB

OPENING: 28 February 2010


МИЗАНТРОП
от Жан-Батист Молиер
превод: Кирил Кадийски
Постановъчен екип:
Спектакъл на РОСИЦА ОБРЕШКОВА; сценография и костюми ЕЛЕНА ИВАНОВА; хореография МИЛА ИСКРЕНОВА; музикална картина САШО МЛАДЕНОВ
С участието на:
ИВАН ЮРУКОВ, САВА ДРАГУНЧЕВ, ТЕОДОР ЕЛМАЗОВ, ИЛИАНА КОДЖАБАШЕВА, ПАРАСКЕВА ДЖУКЕЛОВА, ЦВЕТОМИРА ДАСКАЛОВА, ХРИСТО ТЕРЗИЕВ, КАЛИН ЯВОРОВ, КРИСТИАН ДИМИТРОВ, ЗАФИР РАДЖАБ, КРАСИМИР МИТОВ

“Мизантроп, или Мрачният влюбен” е най-необикновената и противоречива комедия на големия френски комедиограф Жан-Батист Молиер. Пиесата е представена за първи път на 4 юни 1666 г. на сцената на Пале Роял в Париж. В ролята на Алцест е самият Молиер. По това време той вече е преживял забраната на своя “Дон Жуан”, спирането и битката за “Тартюф”. Сериозният тон на “Мизантроп” и изобличителните тиради на главния герой първоначално са изненада за публиката, търсеща присъщия на фарса комизъм. Трупата на Молиер обаче изиграва 34 последователни представления, а до края на царуването на Людовик ХІV пиесата е поставена на сцена 199 пъти. Този факт говори недвусмислено, че още тогава мрачният мизантроп на Молиер е докоснал значими проблеми на времето, човека и морала. За това свидетелстват и отзивите на съвременниците. “Макар и “Мизантроп” да е може би най-добрата от всички наши комедии, публиката все пак няколко дни се колебаеше да я признае за превъзходна творба. Всеобщото мнение в нейна полза бе изказано едва след десетото представление. Съперниците на Молиер се кълняха, че този род нова комедия за нищо не струва, но Расин беше сигурен, че в най-скоро време пиесата ще има блестящ успех.”, пише абат Дюбо. А след второто представление в писмо до херцогиня Д`Орлеан вестникарят Робине определя “Мизантроп” като “чудо на чудесата”, в което “ропотът на човека срещу нравите на века е умен и дълбок”. По-късно, когато дебатът за морала на човека и на обществото се разгръща с особена сила, и когато писателите-моралисти Ларошфуко и Лабрюйер са публикували прочутите си “Максими” и “Характери”, тази комедия, изобличаваща с толкова блясък и страст себелюбието, ласкателството и двуличието, получава изключителен отзвук и слава. А Алцест става една от най-сложните и привлекателни роли в класическия репертоар. Несъмнено при срещата с “Мизантроп” трябва да се откажем от двойственото желание да виждаме в Молиер или апостол-проповедник, или да търсим самия него в героите му. Въпреки това е очевидно, че в монолозите на Алцест са скрити песимистичните размисли на автора за човека и света, но единствено геният на Молиер успява да издигне интимните мисли до универсално, общочовешко значение, белязано от трагизъм. Не случайно Сент-Бьов отбелязва, че Алцест е “най-сериозният, най-благородният, най-възвишеният комедиен образ, в който смешното се пресича със смелостта и добродетелта. Само една крачка и вече героят не е смешен, а благороден, почти героичен и определено трагичен”. Най-доброто свидетелство за това са последните думи на Алцест:
“А аз, предаден и осмян от обществото,
напускам бездната на козните и злото,
да търся ъгълче, където е и днес
човекът пак човек, без страх за свойта чест.”

Играе се на: Камерна сцена
Гледайте на:
събота, 27 февруари, от 15:00 часа
неделя, 28 февруари, от 19:00 часа
събота, 06 март, от 19:00 часа
вторник, 09 март, от 19:00 часа
вторник, 23 март, от 19:00 часа



"Мизантроп" плакат